本記事では，CBReaderのユーザーインターフェースを日本語化します。
CBReader自体のインストール方法についてはこちらを参照してください。
日本語化する
CBReaderのユーザーインターフェースは，デフォルトでは日本語に対応していません。本記事では，日本語定義ファイルをインストールすることによってCBReaderの日本語化を図ります。必要な作業は以下の通りです。
- こちらから日本語定義ファイルをダウンロードしてください。
- ダウンロードしたファイルを，
[CBReaderをインストールしたフォルダ]\CBReader\Language\
に移動してください（デフォルトでは
C:\cbeta\CBReader\Language\）。
以上が終わりましたらCBReaderを起動します。メニューの[Setup]→[Language]にある[日本語(ST)]という項目をクリックすれば，CBReaderの日本語化が完了です。次のように表示にされれば成功です。
上記の日本語定義ファイルは，私（コンピュータ委員）が個人的に作成したものであり，公式のものではありません。
突然のコメントをお許しください。独学で仏典を学んでいるものです。最近、CBReaderの存在を知り、ダウンロードして現在使っております。しかし、日本語.iniが日本語ではなく困っておりました。もしよろしければ、上記、cbr_jp_st.ini をメールにていただけませんでしょうか。現在、ダウンロードできなくなっているようです。いただいたものは、個人での利用に限り、二時配布は絶対にいたしません。なにとぞよろしくお願い致します。
山中 敬白
お忙しいのでしょうね。cbr_jp_st.ini に関するご返信をお待ちしているのですが、お留守なのでしょうか。